국내파 영어 스피킹

안주하다, 만족하다 settle for / settle for / settle for 아래 영상 참조 Source: (YouTube, Team Fearless) https://youtu.be/jLslhwIMMy8 Sacrifice. // If you don’t sacrifice / for what you want, / what you want / will become the sacrifice. // And you will have to settle / for a life (you do not want). 희생. // 만약 네가 희생하지 않는다면 / 네가 원하는 것을 위해, / 네가 원하는 것이 / 희생이 될 것이야. // 그리고 너는 만족해야만 할 것이야 / 인생에 (네가 원치 않는) 왜 만족해? 차선에..

단순히 네가 지식을 열심히 배운다는 게 / 결코 의미하지 않아 / 네가 잘 적용할 수 있음을 / 너의 인생에. 당연하지! 여기에 특별한 일련의 규칙이 있어 (너에게 적용되는)! // 아 잠깐만, 비어있네? ~을 의미하지. / 너도 우리 나머지와 같다고, 나쁜 새끼J 농구는 단순히 게임이 아니다. // 이건 삶의 방식이다 / 네가 만약 적용한다면 / 매일의 삶에. 난 책을 통째로 외웠어, / 하지만 이해할 수 없어 / 왜 나는 적용할 수 없는지, 이 원리들을 / 나의 모든 일에. 괜찮아요 경관님, 저 돈 겁나 많이 벌어요. / 그니까 법은 제게 적용되지 않아요. 웃기지 않아? / 어떻게 몇몇 여자가 특징들을 꼽아서, 한 남자의 / 그리고 그것들을 적용하는지, 모든 남자에게. 저는 퀀텀 메카닉이 아주 좋습니..

사각지대, 맹점blind spot / blind spot / blind spot A security camera blind spot located right here. CCTV 사각지대가 여기 있었네 / 바로 여기 When you back up, make sure there's nobody in your blind spot 후진할 때, 반드시 아무도 없는지 확인해 / 너의 사각지대에 I'm sorry your country is located in God's blind spot. 유감이야 / 너의 나라가 위치에 있어서 / 신의 사각지대에. Seeing is believing is a blind spot in man's vision. '보는 것이 믿는 것이다'는 맹점이다 / 인간의 시야에. The most..

행동하다 실천하다take action / take action / take action Action is the foundation key to all success. 행동은 근본적인 핵심이다 / 모든 성공의. Thank God 'Yes We Can' does not mean I am required to take action. '우리는 할 수 있어'는 의미하지 않는다 / 내가 요구됨을 / 행동하도록. Don't wait until you are ready to take action. Instead, take action to be ready. 기다리지 마 / 준비될 때까지 / 실천하기 위해서 대신에 / 실천해 / 준비되기 위해. Good things come to those (who take actio..

목표를 세우다 set goal / set goal / set goal You have to set goals (that are almost out of reach). If you set a goal (that is attainable without much work or thought), you are stuck with something (below your true talent and potential). 목표를 세워야 한다 (거의 도달할 수 없는). 목표를 세운다면 (달성 가능한 / 많은 일 또는 생각 없이도) / 너는 갇힐 거야 / 무언가와 (~보다 아래인, 너의 진정한 재능과 가능성) *out of reach 손에 닿지 않는 / attain 성취하다 You should set goals (bey..

What you get / by achieving your goals / is not as important as / what you become / by achieving your goals. 네가 무엇을 얻는 가는 / 목표를 달성함으로써 / ~만큼 중요하지 않다 / 네가 무엇이 되는가 만큼 / 목표를 달성함으로써. Let no one discourage you ambitious attitude. You don't need a fan club to achieve your goals. Be your own motivation. 누구도 낙담하게 하지 마라 / 너의 야망적인 태도를. // 넌 팬클럽이 필요 없다 / 목표를 이루기 위해서. 스스로 동기부여가 되어라. A dream becomes a goal w..

잔소리nag nag nag I wish my mom would stop nagging at me 엄마가 그만했으면 좋겠어 / 나에게 잔소리하는 걸. Behind every nagging woman there's a man not doing what he's supposed to! 뒤에는, 잔소리하는 모든 여자 남자가 있다 (하지 않는 / 그가 하기로 한) *be supposed to ~ 하기로 되어있는 "She just kept nagging and nagging / until I realized how right and wonderful she was." said no man ever. "그녀는 계속해서 잔소리했어 / 내가 깨달을 때까지 / 그녀가 얼마나 옳았고 훌륭했는지" 라고 말한 남잔 없다. Th..

In the middle of presentation I forgot what to say next. My mind totally went blank. 발표 중간에 / 까먹었어 / 다음에 무슨 말을 해야 할 지. // 완전히 머릿속이 하얘졌다니까. *mind goes blank 머리가 하얘지다. ex) When someone asks you to tell them about yourself / mind goes blank. Sometimes you find yourself in the middle of nowhere and sometimes in the middle of nowhere, you find yourself. 가끔 너 자신을 발견해 / 고립된 외딴곳에서. 그리고 가끔 고립된 외딴곳에서 / 너 ..

*grant: 들어주다, 허용하다, 주다 *take A for granted: A를 주어진 거로, 당연히 허용된 걸로 여기다 Every time you take them for granted, you're teaching them to live without you. 매번 네가 그들을 당연히 여길 때마다, 너는 그들을 가르치고 있는 거야 / 너 없이 사는 법을. We never know what we take for granted / until we see it through some else's eyes. 우리는 결코 알지 못한다 / 우리가 당연하게 여기는 것을 / 보기 전까지 / 누군가의 눈을 통해. Be careful how you treat people / because the person (yo..

I am pretty much busy for the time being 나 너무 바빠 / 당분간은. To see with the eyes of another , to hear with the hears of another, to feel with the heart of another. For the time being, this seems to me / an admissible definition of what we call social feeling. 눈으로 보는 것, 다른 사람의 눈으로 / 듣는 것, 다른 사람의 귀로 / 느끼는 것, 다른 사람의 심장으로. 지금까지는 나에게 ~처럼 생각된다 / 받아들일 수 있는 정의로 / 우리가 사회적 감정이라고 부르는 것의. * seems to me ~처럼 보인다..