유용한 표현 : 지난번에, 며칠 전에 영어로. [국내파 영어 스피킹]

지난번에, 며칠 전에
The other day / The other day / The other day

돌려줘  / 우산 (내가 빌려줬던, 지난번에)

지난번에, 한 남자가 내게 물었다 / 무엇이, 내가 생각하기에, 인생의 가장 좋은 시기냐고. / 왜요? 나는 대답했다 / 한치의 망설임도 없이 / 지금이요.

나는 사용한다 /'지난번에'를, 아주 많이. 그리고 그건 의미한다 / 어떤 것도 / 어제부터, 내가 태어난 날 까지.

나는 점심을 먹었다 / 체스 챔피언과 함께 / 지난번에. // 난 알았다 / 그가 채스 챔피언이란 걸 / 왜냐하면 20분이나 걸렸기 때문에 / 소금을 건데 주는데.

지난번에는 / 잔디가 갈색이었지. // 지금은 초록색이야 / 왜냐하면 난 포기하지 않았거든. // 결코 굴복하지 않았어.
*ain't ~않다; am not, have not의 축약형 / surrender 굴복하다, 항복하다.

STEP1. 소리내어 반복해서 읽기
Smooth하게 읽을 때 까지

Please return me the umbrella (I lent you the other day)

Please return me the umbrella (I lent you the other day)

Please return me the umbrella (I lent you the other day)

The other day, a man asked me / what / I thought / was the best time of life. Why, I answered without a thought, now.

The other day, a man asked me / what / I thought / was the best time of life. Why, I answered without a thought, now.

The other day, a man asked me / what / I thought / was the best time of life. Why, I answered without a thought, now.

I use “the other day” a lot / and that can mean anything / from yesterday to the day of my birth. 

I use “the other day” a lot / and that can mean anything / from yesterday to the day of my birth. 

I use “the other day” a lot / and that can mean anything / from yesterday to the day of my birth. 

I had lunch with a chess champion the other day. I knew he was a chess champion because it took him 20 minutes to pass the salt.

I had lunch with a chess champion the other day. I knew he was a chess champion because it took him 20 minutes to pass the salt.

I had lunch with a chess champion the other day. I knew he was a chess champion because it took him 20 minutes to pass the salt.

The other day the grass was brown, now it’s green / cuz I ain’t give up. Never surrender.

The other day the grass was brown, now it’s green / cuz I ain’t give up. Never surrender.

The other day the grass was brown, now it’s green / cuz I ain’t give up. Never surrender.

STEP2. 영어 문장 만들기 연습
한 -> 영

1. 돌려줘  / 우산 (내가 빌려줬던, 지난번에)

Please return me the umbrella (I lent you the other day)
 

2. 지난번에, 한 남자가 내게 물었다 / 무엇이, 내가 생각하기에, 인생의 가장 좋은 시기냐고. / 왜요? 나는 대답했다 / 한치의 망설임도 없이 / 지금이요.

The other day, a man asked me / what / I thought / was the best time of life. Why, I answered without a thought, now.
 

3.나는 사용한다 /'지난번에'를, 아주 많이. 그리고 그건 의미한다 / 어떤 것도 / 어제부터, 내가 태어난 날 까지.

I use “the other day” a lot and that can mean anything from yesterday to the day of my birth. 

 
4. 나는 점심을 먹었다 / 체스 챔피언과 함께 / 지난번에. // 난 알았다 / 그가 채스 챔피언이란 걸 / 왜냐하면 20분이나 걸렸기 때문에 / 소금을 건데 주는데.

I had lunch with a chess champion the other day. I knew he was a chess champion because it took him 20 minutes to pass the salt.
 

5. 지난번에는 / 잔디가 갈색이었지. // 지금은 초록색이야 / 왜냐하면 난 포기하지 않았거든. // 결코 굴복하지 않았어.

The other day the grass was brown, now it’s green / cuz I ain’t give up. Never surrender.

1. 돌려줘  / 우산 (내가 빌려줬던, 지난번에)

 
2. 지난번에, 한 남자가 내게 물었다 / 무엇이, 내가 생각하기에, 인생의 가장 좋은 시기냐고. / 왜요? 나는 대답했다 / 한치의 망설임도 없이 / 지금이요.


3.나는 사용한다 /'지난번에'를, 아주 많이. 그리고 그건 의미한다 / 어떤 것도 / 어제부터, 내가 태어난 날 까지.


4. 나는 점심을 먹었다 / 체스 챔피언과 함께 / 지난번에. // 난 알았다 / 그가 채스 챔피언이란 걸 / 왜냐하면 20분이나 걸렸기 때문에 / 소금을 건데 주는데.


5. 지난번에는 / 잔디가 갈색이었지. // 지금은 초록색이야 / 왜냐하면 난 포기하지 않았거든. // 결코 굴복하지 않았어.