티스토리 뷰

[영어일기] 직장인 부러운 점 5가지 (ft. 프리랜서)

안녕하세요~! 국내파 영어회화 심규열입니다:)

흑흑 유튜브가 너무 안커서 이것저것 시도해 보고 있는데요

(올린 영상만 150개 이상인데... 구독자는 왜 이리 안느는가...)

진짜 겁나 안크네 ㅠㅠㅠ 유튜브 '국내파영어회화'

최근 그냥 아무 주제로나, 단 영어로 유튜브를 찍고 있습니다.

그래서 오늘의 주제는~~~~

직장인 부러운 점 5가지 (영어일기)

아무래도 프리랜서이다 보니... (이 생활도 거의 4년째인듯)

직장인 친구들 보면 부러울 때가 있더라구요...

그럼 다섯가지를 살펴볼까요!


1. 회식 (After-work dinnder)

전부는 아니고! 유튜브에서 일부만 발췌해서 영어, 한글 모두 적었습니다!

국내파영어회화, 영어일기

From time to time, on my way home from working hard, especially when something doesn’t go well and keeps bothering me, gives me painful stress, I think to myself “I wish I had dinner with co-workers, talk about our common business, shared concerns and then get over them with a glass of 소주.

가끔가다가, 퇴근 길에, 특히 무언가 잘 안 풀릴려서 스트레스 받을 때면 "나도 회식하고 싶다..."라고 생각하곤 합니다. 그래서 일 얘기도 하고, 걱정도 풀고, 소주 한 잔에 다 털어버리는 그런 회식이요.

영상에서도 말했지만! 물론, 회식 때문에 퇴사하고 싶은 분들도 계시나... 또 아예 없는 것도 문제랍니다..

특히나 저는 술자리, 사람 만나는 거 좋아해서 ㅠㅠㅠ 부럽네여 ㅠㅠ

2. 직장 동료

But I’m the kind of person who can’t stand being alone. So much so that I head out the door even before making plans with my friends. Of course, some people get energy & recharge from spending time alone. They say they sometimes need their alone time even away from their lovers.

저는 진짜 혼자 못 있는 타입이에요. 약속이 없어도 집부터 나서는 성격이죠. 물론, 몇몇 분들은 혼자있을 때 더 에너지가 넘치지만요. 있잖아요, 가끔 애인과도 떨어져서 혼자만의 시간이 필요한 사람들이요.

브이로그에서 말한 그대로입니다.. 오죽했으면 일이 없어도 혼자 일하는 게 심심해서 사람 뽑는 걸 고려했을 정도에요 (물론 돈 없어서 상상만 했음) 프리랜서들 모여서 같이 일하고 정보 공유도 하고 하는 플랫폼 어디 없나...

3. 안정적 월급

But it’s also true that there is no guarantee how much I will get next month and this pushes me into sometimes unbearable stress.

다음달에 얼마 받을지 보장이 없는 건 때론 견딜 수 없는 스트레스를 준답니다

이건 어떻게 보면 장점이자 단점입니다. 안정적이지 못하니까 스트레스긴 한데...

오히려 그렇기 때문에 일 욕구가 뿜뿜이니까요.

경쟁에서 밀리면 바로 거지되므로... 더 배우려 하고 더 많이 만들 수 밖에 없음.

근데 저는 성격상 이런 경쟁적 환경?이 딱 맞아서 잘 하고 있어요!

4. 블라인드

ㅋㅋㅋ이건 따로 영어를 가져오지 않을게요. 그 직장인 커뮤니티 블라인드 있잖아요!

저는 회사를 안다녀서 그런지 넘 궁금하고 재밌더라구요

그래서 여자친구 핸드폰 뻇어서 맨날 저거 봅니다...

요새 블라인드로 그렇게 연애를 많이 한다는데 정말 그래 보임... 부럽다...?

5. 일상지식

For example, what is the best way to buy or rent a house? Where can I find every piece of information about wedding ceremony? Which shopping platform is going to have a big sale?

전세나 집을 사려면 어떻게 해야하지? 결혼식 관련 정보는 어디서 얻지? 어디서 세일하지?

직장인 분들은 동료분들에게 자연스럽게 이런 정보를 얻지만 (수다의 주제 잖아요)

혼자 일하면 이런걸 일일이 스스로 관심샂고 찾아야 한다는 한계가 있네요..


[영어일기] 직장인 부러운 점 5가지 (ft. 프리랜서)

잘 보셨나요?

ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 역대급 글 대충 대충 훅훅 썼네요

브런치에 올리는 건 약간 부담스럽고 그런데

또 블로그만의 감성이 있으니까요 (훨씬 편함 ㅠㅠㅠ)

영어로 쭈~욱 찍은 영상은 아래에서 감상하실 수 있습니다:)

https://youtu.be/FakmNRnRPWY

 

댓글